Modalités et conditions

Modalités et conditions d’utilisation

Le présent site Web (ce « Site ») est mis à votre disposition par Norbord inc. à condition que vous acceptiez les modalités et conditions d’utilisation décrites ci-dessous (les « Modalidités et conditions »). En accédant à des données, en les utilisant et (ou) en les téléchargeant à partir de ce site, vous convenez d’accepter et de respecter ces modalités et conditions chaque fois que vous utiliserez ce site. Si vous n’acceptez pas de respecter ces modalités et conditions, vous ne devriez pas utiliser ce site ni les données qu’il renferme

Déclaration de désistement et conditions

Norbord fera tout effort raisonnable pour maintenir la précision des données présentées ou offertes par ce site, mais ces données sont fournies « telles quelles » et Norbord ne fait pas d’observations et n’offre aucune garantie en ce qui concerne le sujet traité ou la précision des données. Ce site et l’information fournie par le service Onbord pourraient comporter des imprécisions ou des erreurs typographiques. Ce site pourra être modifié à la discrétion de Norbord et Norbord ne sera pas tenue responsable de tout dommage découlant de ces modifications. Norbord ne sera pas tenue responsable de tout dommage découlant de votre accès ou de votre incapacité d’accéder au contenu du site ou à l’information fournie sur le site ou par l’entremise du site, ni de l’utilisation ultérieure de ces données. Norbord ne sera, en aucun cas, tenue responsable de tout dommage quelconque spécial, consécutif ou indirect découlant d’une perte d’utilisation, de données ou de profits, que la possibilité de dommage ait été indiquée ou non, ou en vertu de toute théorie de responsabilité découlant de l’utilisation ou liée à l’utilisation des données présentées ou offertes par ce site. L’information et les graphiques présentés sur ce site le sont à titre d’information et (à l’exception possible de renseignements obtenus grâce au service Onbord) d’utilisation non commerciale seulement. Aucune partie de ce site ne peut être copiée, modifiée ou distribuée sans le consentement exprès de Norbord.

Liens

Ce site Web comporte des liens à des sites Web externes. Lorsque vous accédez à un autre site Web que celui de Norbord, ce site est indépendant de Norbord et Norbord n’exerce aucun contrôle sur le contenu de ce site Web. Norbord ne fait aucune observation concernant tout autre site Web auquel vous pourriez accéder par l’entremise du présent site. Norbord ne reconnaît et n’accepte aucune responsabilité quant au contenu ou à l’utilisation de l’information présentée sur ces sites Web externes.

Confidentialité

Norbord respecte la confidentialité et la vie privée de ses clients et autres visiteurs en ligne. Vous pouvez visiter ce site sans vous identifier ou fournir des renseignements personnels, y compris votre adresse de courrier électronique. Afin d’accélérer la navigation et préserver les réglages entre les visites, nous utilisons la technologie des « cookies » (fichier caché). Nous n’utilisons pas les cookies pour intercepter des renseignements sur nos visiteurs. Les cookies sont de petites pièces de données stockées par votre explorateur de réseau sur votre disque dur qui facilite l’exploration lorsque vous visitez des pages de nouveau. Vous pouvez régler votre explorateur de manière qu’il vous avise lorsque vous recevez un cookie ou pour empêcher qu’un cookie ne vous soit envoyé. Veuillez noter toutefois qu’en refusant les cookies, vous pourriez limiter la fonctionnalité qui vous est offerte en visitant notre site. Norbord ne recueille que l’information qui pourrait identifier les utilisateurs du service Onbord ou lorsqu’un utilisateur nous transmet un message. Le système Onbord recueille de l’information sur les utilisateurs qui consultent le système et les options utilisées. Dans le cas de la correspondance, Norbord n’utilise les renseignements transmis que pour répondre à l’utilisateur et voir comment résoudre la situation décrite dans le message. Norbord pourra conserver ces messages, mais aucun autre renseignement (autre que ce qu’il faut pour résoudre le problème) ne sera recueilli. Cet énoncé de confidentialité ne s’applique pas aux sites Web externes auxquels le présent site est lié. Norbord ne formule aucune observation au sujet des politiques sur la confidentialité et le respect de la vie privée des sites Web externes et n’est pas responsable des pratiques des autres sites Web à cet égard.

Sécurité

Norbord a pris les mesures nécessaires pour assurer la sécurité de vos données. Les données que vous transmettez ou qui vous sont transmises par le système Onbord sont protégées grâce à l’une des versions les plus puissantes de chiffrement (cryptage) disponible à l’heure actuelle. Nous utilisons une technologie SSL 128 bits afin d’assurer que les renseignements sur votre compte transmis, dans un sens ou dans l’autre, lors de l’utilisation d’Onbord, le soient en toute sécurité et ne puissent être lus ou copiés par d’autres pendant la transmission sur Internet.

Révisions des modalités et conditions

Norbord se réserve le droit de revoir les présentes modalités et conditions. Toute révision ne s’appliquera qu’aux données recueillies après la date d’entrée en vigueur. Norbord affichera toute révision imminente 10 jours ouvrables avant la date d’entrée en vigueur.

Choix de la loi

Ce site est contrôlé, exploité et géré par Norbord à partir de ses bureaux au Canada. Les présentes modalités et conditions seront considérées avoir été faites et exécutées exclusivement en Ontario et seront régies et interprétées en vertu des lois de l’Ontario et du Canada applicables à cet égard sans donner suite à ses principes du conflit des lois. Vous acceptez de reconnaître la compétence de la juridiction exclusive des cours de l’Ontario pour toute demande découlant de votre l’utilisation de ce site et convenez de ne pas intenter une action, une poursuite, une demande ou une procédure dans une juridiction autre que celle de l’Ontario.

Pour plus de renseignements

Nous vous encourageons à nous faire part de vos questions et commentaires. Toute question concernant l’information présentée ci-dessous devrait être soumise à info@norbord.com. Pour toute autre demande ou commentaire concernant le site, veuillez cliquer sur le bouton Renseignements et suivre les instructions.